新闻来源：Chronicle
津巴布韦华人网编译
1月11日，财长恩库比教授在首都举行的“达沃斯之路”市政厅会议上告诉与会代表，采用美元或南非兰特并不能解决津巴布韦的宏观经济问题，他表示，津巴布韦将在即将到来的未来12个月内推出自己的货币，现在，政府正加紧筹集推行自有货币所需要的外币。
他说：“为了筹集到足够的外币，推出新货币，我们已经开始行动了，我们需要的只是几个月，而不是几年时间。”
在被问及实施汇率改革的时间计划表时，恩库比财长表示，“将在不到12个月的时间内”实施。
他说，将实时结算账户(Rtgs)与外币账户(Fca)分开，是推行货币改革的开始，这对推动国家经济向正确的方向发展具有重要的意义。
恩库比财长说：“在保持价值与消除价格扭曲之间需要保持平衡，外币账户和实时结算账户的分离是货币改革的开始。”
财长还表示，他不再赞成采用兰特，因为这仍将取决于美元的可得性。
“我还听说，不少市民正在推动采用兰特，我其实甚至在几年前就提出了这样的主张，你知道，如果我们要把兰特作为我们的货币，我们首先要能获得货币。那么我们首先需要美元来购买兰特，因此，从长远来看，津巴布韦需要自己的货币。”
“我们的任务是推出一种稳定的、波动幅度不大的货币，处理好财政问题是我们迈向稳定货币的首要任务，毕竟现在我们可以制定财政政策和新的金融政策，我们必须勒紧裤腰带过难关，控制好汇率波动。”
他还表示，采用美元作为津巴布韦的唯一法定货币并不能解决津巴布韦所面临的宏观经济挑战，津巴布韦经济的出路在于货币改革。
“关键的问题是企业没有外汇，所以必须推动货币改革，如果我们采用了正确的方案，企业就随时可以获取到自己所需的外汇。如果投资者不能把自己的钱汇出津巴布韦，那么我们就无法吸引到投资者，因此，货币改革议程也是外国投资所必需的。”
“长期解决危机的办法是，推动货币改革，结束市场上的套利行为，推动美元成为津巴布韦唯一法定货币不能被称为是货币改革。”
“作为一个国家，如果我们只接受美元作为我们的唯一货币，就意味着我们惧怕货币改革，就意味着投降。”
与此同时，津巴布韦工业界也对于经济美元化亮出了红灯。
津巴布韦工业联合会主席贾邦威表示，经济重新美元化将适得其反，会抑制经济的增长，并可能缩减津巴布韦的经济规模。
“我们看到许多公司希望以美元出售产品，但问题是我们这个经济体并不需要美元化，如果我们这样做的话，经济就会萎缩50%，所以对我而言，这并不是解决问题的正确方式。”
“我们过去已经见证过，采用美元，让我们的产品变得没有竞争力。”
经济学家穆伟雷卡曾无数次对于津巴布韦经济的美元化表示过不满。
“重新美元化将导致经济错位和去中介化，在某种程度上，对于占津巴布韦大多数人口的并未从事出口生意的人来说，根本没有渠道获取到外汇。”
(清风翻译）
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.caoyingy.com/jbbwfz/7054.html
