新闻来源:美国之音
津巴布韦华人网编译
近日,美国JohnsHopkins大学经济学教授SteveHanke发表了一篇关于津巴布韦通货膨胀的文章。他在文章中断言,津巴布韦的恶性通货膨胀已经再次来临。
恶性通货膨胀是指月通货膨胀率达到50%以上。
Hopkins说,津巴布韦的实际通货膨胀率,以平均购买力计算,并考虑到实际汇率情况,每年是%,每月是%。
他驳斥了津官方公布的同比通货膨胀率只有0.78%的”谎言“,并称它“完全是异想天开。”
对于Hopkins的这篇文章,虽然有些经济学家认为他的数据可能有些夸张,但却一致认为津政府的数据完全是虚构。
据津巴布韦本地机构“EconometerGlobalCapital”的调查,今年9月的通货膨胀率为65%。
津巴布韦大学经济学家TonyHawkins说债券票据的发行是导致通货膨胀的主要原因。
但是,津巴布韦统计局局长MutasaDzinotizei却不这么认为,他在接受《路透社》的采访时说,该局是根据国内美元的面值得出的0.78%数字,并称它是合理的数字。
据调查,除了本地生产的基本生活品如玉米面,面包等商品以外,哈拉雷超市里出售的进口商品在最近两个月的时间里价格的涨幅高达30-%。
进口商把涨价的原因纷纷归结为持续的外汇短缺,紧缺的外汇迫使他们不得不到黑市以高价兑换美元支付境外货款,从而导致了成本的上涨,为了消化掉上涨的这部分成本,他们只能提高商品的价格。
(格林翻译)
赞赏
转载请注明:http://www.caoyingy.com/jbbwly/3813.html