新闻来源：Chronicle
津巴布韦华人网编译
根据津巴布韦国家统计局的数据，津巴布韦年通货膨胀率从年6月份的2.91%上升到年7月的4%，消费指数上升了47.48%。这主要是食品和非酒精饮料价格上涨造成的。
按月计算，食品和非酒精饮料的通货膨胀率从今年六月的0.23%，上升到七月的0.74%。非食品类从六月的1.05%上涨到1.09%。综合所有商品，消费指数从六月到七月平均上涨了0.98%。
从年3月，津巴布韦经历了三年的通货紧缩。年2月开始通货膨胀死灰复燃。年初，膨胀率为3,52%，然后2、3月份有所下降，到2.61%;4,5月份回升到2.71%。
经济学家分析说通货膨胀主要是由政府财政持续赤字推高的。尤其是大选前给公务员增加工资，这没有在预算之内，从而使得情况更加恶化。
增加工资的前提条件是生产力的提高。但现实是，生产企业为了购买进口原材料维持生产，却得不到足够的外汇，他们在面临停产的边缘挣扎。
祸不单行，最近进行的决一死战的总统大选，大大增加了政府开支，使本来就供应不足的外汇更加稀缺。结果造成黑市汇率猛涨。生产商和零售商为了生存只能把市场溢价转嫁到终端消费者头上。
（静山翻译）
赞赏
转载请注明：http://www.caoyingy.com/jbbwmj/3845.html
