走上革命道路柯柏年柯柏年,原名李春蕃,自幼爱书,早在就读小学时,凡遇到自己喜欢的书,他一定要设法弄到手,年五四运动爆发后,他不顾家人反对,在堂兄李春涛的支持下,经学校推荐进入教会学校上海沪江大学中学部攻读。由于没有经济来源,他还在教务处当抄写员,半工半读,维持学业,并自学俄语和德语。在此期间,他有机会读了中国共产党主义先驱李大钊介绍马克思主义的文章,受到了深刻启发,思想上开始追求社会主义真理。由于在教会学校念书,他的英文水平迅速提高。他还借助字典翻译了美国共产党机关报《工人日报》的副刊《觉悟》。年,他升入沪江大学社会学系学系。不久,因参加学潮和翻译出版列宁的《帝国主义论》,被学校开除。随后,柯柏年转入上海大学社会学系继续学习。翟秋白当时是上海大学社会学系主任,张太雷任兼课教授,期间,他经常向他们请教,还常住在一起。年1月,经上海大学同学杨之华(即后来翟秋白夫人)的介绍,柯柏年加入中国共产党,后当选为上海大学学生会执行委员,同时兼做非基督教同盟的工作。与此同时,国共两党开始合作,孙中山提出了“联俄、联共、扶助农工”的三大政策,他翻译了恩格斯的《社会主义从空想到科学的发展》。这时,澎湃领导的海陆丰农民运动如火如荼。翟秋白、张太雷先后离开上海,到广东参加国民革命战争,他也辍学返乡。年8月,柯柏年被聘任为澄海中学教员,鼎新校正,他支持男女平等,解放思想,破格招收蔡楚吟、吴文兰等6名女生入学,揭开校史崭新的一页。不久,经上海大学同学李炳祥介绍,柯柏年到周恩来领导的东征军总政治部任社会科副科长,负责工农运动。年11月,他又被周恩来任命为东征军总政治部驻澄海特派员,边教学边从事革命工作,并开始翻译马克思的名著《哥达纲领批判》,用马克思主义的观点解释社会问题。他收集了3个英译本,相互参照,反复推敲,日夜赶译,自费印刷了册,很快销售一空。这是他翻译的马克思著作在国内流传最广的一本书,成为许多进步青年和革命者学系马列主义的早期读本。年夏,柯柏年调至广州,任国民革命军第三军政治教官,并协助张太雷编辑中共两广区委机关刊物——《人民周报》。次年“四一二”政变后,他辗转到上海。很快,他和杜国庠、洪灵菲接上党组织关系,编入中共江苏省委上海闸北区第三街道支部,并担任党支部书记。《德国的革命与反革命》(山东新华书店年6月版)恩格斯著,柯柏年等译。年,他翻译了《国家与革命》全文,并发表在上海《民国日报》的《革命》副刊上,引起了广泛
转载请注明:http://www.caoyingy.com/jbbwmj/7854.html