新闻来源：先驱报
津巴布韦华人网编译
财政部长恩库比表示，经济美元化是一个巨大的错误，这导致津巴布韦丧失货币主权，工业走向衰落。此外，国家每年需要花3亿美元来满足市场需求，导致美元化进程难以为继。
尽管多货币制度在年的高通胀期间给市场带来短期稳定，但导致津巴布韦丧失货币主权，无法利用货币来影响经济活动，与其他国家相比逐渐失去市场竞争力。因此，多货币制度其实是在扼杀津巴布韦的市场经济。
年6月，政府通过《金融法（第2号）》和第号法定文书重新引入津元，规定津元为唯一官方货币，使用其他货币将被处罚。但是，政府后来又通过第85号、第号和第号法定文书规定美元与津元在市场上可共同运行。
财政部长恩库比表示：“我们最大的错误就是将美元变为我们的主要货币。津元消失以后，整个工业体系都被破坏了。想要拥有竞争力，就一定要拥有自己的货币。”
在多货币制度时期，生产力受到限制，因此更依赖进口。津巴布韦花费了数十亿美元来进口食物、燃油、电力、原料、设备和药品等必需品。由于经济结构严重畸形，无法获得足够的外汇来满足市场的进口需求，因此当局被迫重新引入津元。
财政部常秘古瓦马汤加同意上述观点，表示重新引入津元能推动津巴布韦经济向前看。
他说：“我们将会在津元的基础上重建经济，津元将能落实政府财政预算。”
目前，财政部和央行都在共同努力，以推动津元的发展。
有专家认为想要去美元化，必须针对宏观经济进行结构性改革，保证财政收支平衡，并改善外债状况。目前，“过渡稳定计划（TSP）”取得一定成果，外汇拍卖系统也稳定了汇率，但是重新引入津元并非没有负面影响，有可能会导致企业和个人的储蓄贬值。
上周，政府采取了第一步措施，以解决因去美元化过程中储蓄贬值所导致的问题。财政部长在宣布《年国家预算》时，指出那些货币转变时期银行存款少于1,美元的低收入家庭将会得到一定补偿。
恩库比说：“作为稳定过渡计划的一部分，政府宣布了年第33号法定文书，央行在年2月20日采用新的货币政策，启用新的官方汇率。那时候，美元与津元之间的汇率发生了变化，从原本的固定汇率1:1调整为1:25，后来又变为浮动汇率。这种变化导致存款少于1,美元的低收入家庭损失惨重。因此，政府已决定作出补偿，将发放共7,万美元的补偿金。这笔补偿金将由一家专门的公司来管理。”
恩库比还表示这笔补偿金将惠及津巴布韦的退休人员。
翻译：蒸汽
责编：清风
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.caoyingy.com/jbbwmj/7912.html
