新闻来源:Chronicle
津巴布韦华人网编译
本周三,美国驻津大使HarryKThomasJnr在Tsholotsho地区视察了由美国USAid(美国国际开发署计划)资助的提高食品安全的项目。在视察中他表示,美国政府希望发展美-津两国的关系,帮助改善津巴布韦的经济现状。
“我们应该发展两国之间的贸易关系,贸易可创造更多的工作机会,我的工作是确保美国和津巴布韦之间的贸易顺差。这也是特朗普政府所想要做到的。”“在投资方面,津巴布韦太阳能发电公司已经同美国公司达成合作关系。我们在津巴布韦的很多领域进行了投资,并且我们还将继续投资。我们在津巴布韦有一个USAid项目和一个强大的公共事务项目。通过这些项目的实施,不仅能增加美国对津援助,而且还能改善两国的关系。除此之外,津巴布韦还有多名公派留学生在美国学习。”
他说,目前津巴布韦经济正在面临巨大挑战,但通过同美国和其他国家之间的贸易合作,经济的复苏指日可待。
“在帮助津巴布韦经济复苏方面美国已经表现出了诚意。我们正在修建的耗资$2亿美元的大使馆工程雇佣了多个当地的工人,$万美元用于支付这些工人的工资,工程所用的砖和地板也在当地购买。”
“津巴布韦人民勤劳勇敢。我感到高兴和自豪的是,美国政府通过USAid同CNFA进行的合作项目改善了Tsholotsho地区和其他地区居民的生活。”
“自从年以来,美国已经向津巴布韦提供了10亿美元的粮食援助。至今仍然是津巴布韦的最大的捐助国。”
Thomas大使视察的项目还包括粮食分配系统,储蓄和信贷机构,保护性农业设施和社区健康俱乐部等。
(格林翻译)
赞赏
转载请注明:http://www.caoyingy.com/jbbwms/1297.html