新闻来源：Sundaymail
津巴布韦华人网编译
津巴布韦坐拥的石油和天然气储量可能超出预期。除了正由上市公司英富通能源公司（InvictusEnergy）进行勘探的赞比西河谷盆地外，还有另外五个盆地可能也藏有石油和天然气等碳氢化合物。
专家说，英富通在穆扎拉巴尼（Muzarabani）地区发现了可商用的石油和天然气矿藏，意味着其他盆地也可能潜藏着更多石油和天然气。
英富通公司计划在下个月开始进一步的勘探工作，在明年9月前打两口探井。
英富通在穆扎拉巴尼的合作伙伴GeoAssociates公司的保罗告诉《星期日邮报》，需要对这五个盆地进行进一步的勘探工作，以确定石油和天然气的可用性。他说：“津巴布韦有6个沉积盆地，它们的地理位置适宜勘探碳氢化合物，分别是赞比西盆地、卡里巴盆地、图利盆地、莫桑比克盆地、奥卡万戈盆地和纳马卡拉哈里盆地。其中一些已有石油渗漏现象，值得进一步详细勘探。我们公司专注于勘探赞比西河盆地的局部，还有许多盆地拥有巨大探索空间，等待其他石油和天然气勘探者的到来。”
上周他在哈拉雷举行的技术简报会上说：“传统的仪式将标志着地面工作的开始。10月份我们将派人到实地进行选址工作。年将拥有两口探井。”
英富通公司已启用一台钻机，预计耗资超过万美元。公司正在考虑租用该地区现有的钻井平台。目前，纳米比亚有一个钻井平台，莫桑比克有两个。
该公司已投入万美元用于地质技术研究、震后处理、地震解释以及从津巴布韦开发署申请投资许可证。
矿业部长奇坦杜也出席了这一简报会，他表示钻探地点的选址是一项细致而昂贵的工作。“我们将投入万美元勘探面积大约为10万公顷的地区，以准确检查石油是否存在。因此，关键是要确保油井的位置准确无误，在钻井前要进行大量的工作。主要是选址花费时间较长，实际钻井时间一月足矣。”
政府和英富通正在进行生产分成协议(PSA)谈判，该协议将为投资者提供长期使用权。奇坦杜部长说，这项协议将在未来几周内完成。
“不久前成立的由财政和经济发展部常秘领导的小组正在与英富通和GeoAssociates公司谈判。政府可对金、铂等矿藏收取特许经营费，但对石油和天然气可按产量分成，这意味着政府将收获一定比例的收益。我很高兴目前方案已经基本成型。”
翻译：夜空
责编：清风
当下的坚持，是明日的花开！
????哈拉雷中文国际学校一直陪伴孩子们进步成长。
现儿童汉语班新学期招生开始了！我们常年招收预科班、一年级、二年级、三年级、四年级的学生，另五年级、六年级满4人可开班。欢迎孩子们报名参加，大家共同学习，一起成长！
报名联系人：佳佳
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.caoyingy.com/jbbwms/10078.html
