中国驻南非使馆举行招待会隆重庆祝中华人民共和国成立70周年
9月的比勒陀利亚春意盎然，紫楹花次第开放。中国驻南非大使林松添和夫人倪玲玲参赞兼总领事25日在使馆举行盛大招待会，隆重庆祝中华人民共和国成立70周年。
中国驻南非大使林松添在招待会上讲话。
招待会在全场来宾齐声同唱中南两国国歌中拉开序幕。林大使在致辞中以翔实数据，从人均GDP、贸易投资、科技创新、脱贫等各领域发展新旧纵横对比，全面回顾了新中国成立70年，特别是改革开放40多年来的光辉历程和伟大成就，指出中国共产党带领中国人民披荆斩棘、砥砺奋进，坚持走中国特色社会主义道路，坚持改革开放，实现了国家富强、民族振兴、人民幸福，并为世界和平、稳定与繁荣做出了重大贡献，创造了人类史上的发展奇迹，为世界人权事业树立了新典范。当前，在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国人民正致力于实现中华民族伟大复兴的中国梦！任何人、任何国家或任何势力都阻挡不了!
林大使阐述了中国对非对南新理念新实践新成果，强调中非历来都是命运和利益共同体，中非关系已进入合作共赢、共同发展的新时代。在中非合作论坛和“一带一路”建设强劲牵引下，非洲正在整体快速崛起。中国愿同非洲各国共同推进“一带一路”建设，共筑中非更加紧密的命运共同体。
林大使说，中南是全面战略伙伴。在拉马福萨总统领导下，南非迎来了“发展和振兴的新时代”。中国愿同南非分享发展成果和巨大市场，全面深化各领域友好互利合作，实现合作共赢、共同发展，更好造福两国和两国人民。
南非共产党总书记恩齐曼迪在招待会上讲话。
南非政府代表、高教和科技部长、南非共产党总书记布莱德·恩齐曼迪在致辞中代表南非政府和人民热烈祝贺新中国成立70周年，盛赞在习近平主席和中国共产党坚强领导下，中国取得举世瞩目的发展成就。他积极评价了南中全面战略伙伴关系，表示南中关系根植于两国之间的相互理解、理念相通、互利合作。
他说，去年是南中建交20周年和曼德拉诞辰周年，两国元首成功互访并共同主持中非合作论坛北京峰会。今年，两国还将举办新一届南中双边委员会会议。两国高层互访引领和推动南中关系实现了新发展，给两国人民带来了实实在在利益。
恩齐曼迪表示，南方高度赞赏两国在中非合作论坛和“一带一路”框架下合作密切，这不仅充分体现了南中关系的深度和广度，也高度契合了非盟《年议程》以及非洲各国发展需求。中国是南非最大的贸易伙伴，南非是中国在非洲的最大贸易伙伴，南方高度重视并期待更多中国企业对南投资。拉马福萨总统表示，5G技术是第四次工业革命的关键。中国在5G技术方面引领世界。南中应继续携手迎接第四次工业革命，充分利用科技创新推动经济社会转型。
贵州艺术团在招待会上表演。
招待会上，来宾们兴致勃勃地观看了“中华人民共和国成立70周年主题国际巡展”，《美丽中国》、《追梦人：中国》等精彩视频，充分领略了新中国成立70年来所取得的内外发展成就，领略了中国人民艰苦奋斗、不懈追求、积极向上的精神面貌，并纷纷为中国发展奇迹点赞。
招待会现场还举行了中国驻南非大使官方推特正式启动仪式，林大使与来宾们积极互动，大家纷纷予以
招待会盛况空前，洋溢着热烈友好的节日氛围。南非当地儿童用非洲传统乐器马林巴琴演奏欢快迎宾和席间乐，非洲青年激情的鼓乐为招待会现场气氛增添了喜庆。来宾们积极参与中国传统小吃现场制作，对中国美食赞不绝口。远道而来的贵州艺术团为来宾献上了民族舞蹈、器乐演奏、杂技等精彩节目，福建泉州非遗艺术家们表演了中国民间传统技艺，赢得了来宾们一致称赞。
南非媒体为庆祝中华人民共和国成立70周年所做专版。
使馆同南非《星报》、《商报》、《比陀新闻报》三大主流报纸当日合作出版的《庆祝中华人民共和国成立70周年特刊》被来宾争相取阅。12版精心制作的国庆专刊图文并茂，围绕新中国70年各领域发展成就，中国特色大国外交，中非关系，中南政治、经贸、科技、人文、军事等领域合作成果，全方位展示了一个自信、开放、包容、快速发展的中国，以及进入新时代的中南关系。
来宾们纷纷祝贺新中国成立70周年，盛赞70年来中国取得的辉煌成就，特别是习近平主席带领14亿中国人民致力于实现中华民族伟大复兴中国梦，让14亿中国人民即将全面摆脱贫困的人类发展奇迹。他们感谢中国为促进世界和平、发展与繁荣作出的重大贡献，认为正是中国长期对南对非高度重视和投入，带动了非洲大陆群体性崛起，期待中国为南非、非洲和世界发展繁荣做出新的更大贡献。
文字：新华社记者荆晶、赵熙
图片：中国驻南非大使馆提供
中国驻津巴布韦使馆举办国庆招待会
中国驻津巴布韦使馆25日下午举办国庆招待会，庆祝中华人民共和国成立70周年。津巴布韦政府高级官员、各国使节、华侨华人和当地民众数百人出席招待会。
中国驻津巴布韦大使郭少春致辞。
中国驻津巴布韦大使郭少春在致辞中表示，中华人民共和国成立70年来，取得了非凡的成就。年，中国的国内生产总值仅为约亿美元，年则超过13.6万亿美元，增长了倍。中国已成为世界第二大经济体、最大的商品贸易国、最大的外汇储备国和多种产品的最大生产国。近年来，中国对世界经济增长的贡献率平均达30％，为全球经济发展提供持续动力。站在新的历史起点上，中国人民比历史上任何时期都更接近、更有信心和能力实现中华民族伟大复兴的目标。
多位津巴布韦官员出席招待会。
郭少春表示，明年4月18日是津巴布韦独立40周年，也是中国与津巴布韦建交40周年纪念日。中国与津巴布韦在津独立当天就建立了外交关系。从那时起至今，两国的政治互信坚如磐石，经贸、文化交往日益深入。去年4月津巴布韦总统姆南加古瓦访华时，中津两国关系提升为全面战略合作伙伴关系，中津关系进入新时代。郭少春说，近年来，中津两国务实合作，在投融资、基建、工业、农业、矿业等领域取得了丰硕成果。两国合作的卡里巴南岸电站、维多利亚瀑布城机场扩建工程已完工；哈拉雷穆加贝机场、万盖燃煤电站扩建工程和中国援建津巴布韦议会大厦项目正在紧锣密鼓地推进。这些项目是中津经贸合作不断深入的重要体现，也是中津两国友好关系的生动诠释。中津两国坚持相互尊重和平等对待，将对方视为平等的伙伴和可靠的朋友。中津关系必将拥有更加美好的未来。
“梦想秀”获奖选手表演。
津巴布韦国防部长、代理外交部长穆欣古里，新闻部长穆茨万古瓦等政要出席招待会。穆欣古里代表津政府向中华人民共和国成立70周年表示热烈祝贺，对中国共产党和中国政府带领中国人民把这个曾经积贫积弱的国家建设成富强的世界第二大经济体表示由衷钦佩。她表示，中津合作建设的几个重要项目对津巴布韦的经济转型和社会发展至关重要，将有助于推动津巴布韦实现到年成为中等收入经济体的愿景。她希望两国进一步加强在能源、交通、通信等领域的合作，并欢迎更多中国企业来津投资兴业。
来宾在新华社记者拍摄的历史图片前驻足。
招待会上还设置了中津图片展，汇聚了上世纪70年代以来两国多层次交往的珍贵历史图片，其中大部分为新华社记者拍摄，引得众多宾客纷纷驻足欣赏。津巴布韦选秀节目“梦想秀”获奖选手表演了中国歌舞、中国功夫等具有中华元素的节目，赢得在场宾客的阵阵喝彩。
文字：新华社记者张玉亮
图片：新华社发（陈雅琴摄）
中国驻南苏丹使馆隆重举行国庆70周年招待会
9月25日傍晚，中国驻南苏丹使馆隆重举行国庆招待会，热烈庆祝中华人民共和国成立70周年。使馆大院灯火璀璨，洋溢着喜庆热烈的气氛。华宁大使，南总统顾问托尔，总统顾问本杰明，代理外长达乌，国民议会副议长曼文女士，南卫生部长考克，农业与粮食安全部长阿迪戈，道路与桥梁部长米约克，劳工、公共服务与人力资源发展部长豪斯·迈，救灾委员会主席罗摩勒，塔姆布拉州长帕特里克等南高官，各国驻南使节和国际组织代表，南高校、媒体、智库代表，中国维和部队、中资机构代表等多名中外人士欢聚一堂，共庆中华人民共和国70周年华诞。
两国青年共唱国歌。
招待会在朱巴大学学生和中资机构青年共同演唱的中南两国国歌声中拉开帷幕。受基尔总统委托，南总统顾问托尔向华大使当面转交基尔总统致习近平主席的国庆贺信。
南总统顾问托尔向华宁大使转交基尔总统国庆贺信。
华宁大使发表热情洋溢的讲话。华大使表示，70年来，在中国共产党的坚强领导下，中国人民团结一心把积贫积弱的旧中国建设成为繁荣富强的新中国。中国迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，正努力实现中华民族伟大复兴的中国梦。70年来，中国经济取得巨大发展，经济总量稳居世界第二。中国人民生活显著改善，人均国民收入从约70美元增至美元，累计减少贫困人口7亿多人。中国科教事业成就令世人瞩目，研发人员总数、发明专利申请量连续多年居世界首位，在诸多科技领域取得突破。中国同世界的关系发生历史性变化，中国建交国从18个增加到个，构建起遍布全球的伙伴关系网络，全面融入世界经济，“一带一路”国际合作开花结果。
华宁大使致辞。
华大使强调，幸福不会从天而降，梦想也不会轻松实现。我们相信团结才有力量，奋斗才有未来，改革才能进步，开放才能共赢。今天中国取得的成就，是中国共产党带领中国人民拼出来的，干出来的，亿万中国人民为此付出了辛劳。中国的成就源自对中国特色社会主义道路的坚持，对改革开放政策的推进，对优秀中华文化的宏扬，对和平发展理念的坚守。中国以构建人类命运共同体和共建“一带一路”为重点，与各国共享发展成果，积极参与全球治理体系改革和建设，坚定维护多边主义，发挥了负责任大国的应有作用。中国坚持独立自主的和平外交政策，坚持不干涉别国内政，也绝不允许别国干涉中国的内政。
南苏丹政府代表、代理外长达乌致辞。
华大使指出，自南苏丹独立以来，中国同南苏丹的关系取得长足发展。中国始终秉持相互尊重、平等合作、互利共赢的理念，支持南苏丹实现和平、稳定和发展。当前，南苏丹的硝烟正在散去，和平的曙光正在降临，和平进程进入了一个关键时期。相信在南有关各方和各界人士的共同努力下，南苏丹人民终将迎来和平美好的未来。中国政府和人民将一如既往为南和平与发展提供力所能及的帮助。
招待会现场盛况。
南代理外长达乌在致辞中代表基尔总统、南政府和人民向习近平主席、中国政府和中国人民热烈祝贺新中国70周年华诞。达表示，70年来，在中国共产党的领导下，中国坚定走中国特色社会主义道路，取得巨大成就。习近平主席提出共建“一带一路”倡议，倡导构建人类命运共同体，得到国际社会广泛支持。中国致力于建设开放、包容的世界经济，与包括南苏丹在内的世界各国发展合作关系，促进互利共赢的经济贸易合作。中南两国合作共建“一带一路”，多个项目为南民众带来福祉，促进了南经济社会发展。达回顾了南中友好交往史，感谢中国共产党同苏人解分享治国理政经验，并列举中方多年来在教育、卫生、基础设施建设、人道主义、能力建设等各领域对南提供的大力支持。达强调，南方愿与中方携手并进，学习借鉴中国成功经验，共同建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界。南政府致力于落实重振协议，将按计划于今年11月组建新过渡政府，为南美好的明天不懈努力。
《习近平谈治国理政》等图书受到欢迎。
来宾欣赏画展。
招待会上，华大使与来宾们一同观看了庆祝中华人民共和国成立70周年主题国际巡展和短片《追梦人：中国》、《美丽中国》。现场展出了使馆与朱巴大学艺术学院联合举办的“和平、发展、友谊”画展作品，艺术家们通过画笔表达了他们对中南友谊的赞美及对南和平与发展的向往。朱巴大学学生还在现场表演了南传统舞蹈，吸引来宾们驻足观看。资料展台上近千本《习近平谈治国理政》等书籍被嘉宾们一索而空，新中国成立70周年纪念T恤也深受大家欢迎。
华宁大使向来宾介绍画展。
招待会现场始终洋溢着喜庆友好的节日氛围。来宾们纷纷祝贺新中国成立70周年，高度评价中国在70年间取得的辉煌成就，盛赞中国在维护世界和平、推动共同发展、维护国际秩序等方面作出的重要贡献。嘉宾们表示，华大使讲话和有关图片展及精彩视频短片让大家走近了中国的昨天、今天和明天，中国政府坚持以人民为中心的执政理念值得各国学习，中国人民的爱国情怀和奋斗精神令人感动。大家祝愿中国继续发展进步，期待中南关系行稳致远，中国和世界各国的友好合作不断深化。
朱巴大学舞蹈专业学生表演传统舞蹈。
华宁大使与朱巴大学学生合影。
图/文：驻南苏丹使馆提供
责任编辑：王婕、吴志强
扫一扫下载订阅号助手，用手机发文章赞赏
转载请注明：http://www.caoyingy.com/jbbwfz/4794.html
