新闻来源：NewsDay
津巴布韦华人网编译
哈拉雷国际狂欢节主办方津巴布韦旅游局（ZTA）早些时候对外公布了将邀请南非著名的“无底裤”舞星ZodwaWabantu前来助阵的消息。但随后ZTA公司事务部经理SugarChagonda又在新闻发布会上说，为了避免惹怒津巴布韦的部落酋长和传统领袖，Zodwa必须在衣着上做出让步（穿上底裤）。
Chagonda说：“她（Zodwa）在南部非洲地区非常有名，许多游客都是慕名而来，所以她将是9月6号“桑巴之夜”最引人注目的明星。”
“但是，为了不引起部落酋长和传统领袖的反感，我们希望她在跳舞时穿上底裤。”
对于津方提出的要求，Zodwa在本周四给予了反驳。她说，在舞蹈时“遮挡住最精华的部分”就等于背弃了自己的风格。如果组委会接受不了她的风格就不应该邀请她。
“他们既然邀请了我，就应该接受我怎样穿衣服以及在公众场合怎样表演。”
“我辛辛苦苦这么多年才树立起自己的品牌，任何人都休想改变我，他们提出这样的要求让我感到非常气愤。”
Zodwa还说，狂欢节组委会的要求不仅让她失去了跳舞的热情，而且也剥夺了她作为女人所应有的权力。
（格林翻译）
赞赏
转载请注明：http://www.caoyingy.com/jbbwfz/800.html
